В Турция пуснаха сайт за изучаване на помашки език

„Дружеството за култура на помаците“ в Турция пусна сайт за изучаване на помашки език.

Из урока на деня:

* Kuga şa se vidime pak…..Yine Ne zaman görüşeceğiz?

* Utre moje da si vidim…Yarın görüşürüz

* Koya tazi jına?…Bu kadın kimdir?

* koy si ?…Kimsin?

* kak ste ?…Nasılsınız?

* Kak moga da utide faf tselo ?…Köye nasıl gidebilirim?

* Kuga otvadiş ?…Ne zaman gidiyorsun?

* Kak tebe/teba zavut?/kakse kazuvaş/kak to ime/Kak teba vikat se(sa)? …Adın ne? Kak vas zavut?/kak ste kazuvay/kak vas vikat se(sa)?…Adınız nedir?

* menya zavut mehmet/ime to mi mehmet/kazvat mne mehmet/menja vikat Mehmet Demir…Adım Mehmettir Demir

* Znayete li (vie) Pomatskiy?…Pomakça biliyor musunuz?

* Razbirate li (vie) Pomatskiy?…Pomakça anlıyor musunuz?

* Kolku godine ste (vie)?…Kaç yaşındasınız?

* Ya(az) sam na 29(dvedesetidevet)godine…Ben 50  yaşındayım

 

Очаквайте подробностите

hard admin

*

 

Top